Het oorspronkelijke verhaal van De Baron vond ik toch wel een heel stuk beter. In dit verhaal zit nauwelijks opbouw terwijl het origineel een heel duidelijke lijn had. Je hoeft natuurlijk niet te verdwalen in allerlei details, maar hiet is het gewoon spelen voor dekhengst en is de erotiek eigenlijk best ver te zoeken. Jammer.