Als Kiara de volgende ochtend wakker wordt voelt ze de plakkerige zooi tussen haar benen.
Ze stapt meteen onder de douche en wast zich grondig. Haar moeder zit al beneden op haar te wachten met ontbijt. “Hoe was je dag gisteren?” “Oh, niks bijzonders, ik heb me een beetje liggen vervelen op mijn bed.” Haar moeder neemt genoegen met dit antwoord en stelt voor om vandaag naar de stad te gaan om kleren voor Kiara te kopen. Kiara heeft er niet zoveel zin in, maar gaat uiteindelijk akkoord. Als ze samen door de stad lopen komt de vraag van haar moeder die ze de hele tijd al had verwacht. “Waarom wilde Karel eigenlijk je eigenlijk spreken?” “Ow niks bijzonders eigenlijk. Ik had de muziek wat te hard aangehad eergisteren en daar wilde hij even over praten. Maar hij was niet echt boos hoor, hij is best aardig eigenlijk.” Kiara heeft al een paar rokjes bij Coolcat uitgezocht en nu is het tijd om ondergoed te gaan kopen. Haar moeder neemt haar mee naar Hans textiel en pakt daar wat onderbroekjes en bhtjes uit de schappen in haar maat. “Mam, dat trek ik echt niet meer aan hoor, daar ben ik nu wel te oud voor. Ik wil wat mooiere dingen anders sta ik voor gek op school als we gaan gymmen.” Met tegenzin legt haar moeder het ondergoed weer terug en vraagt: “Wat wil je dan?” Nou gewoon wat meer volwassen dingen zoals strings en mooie bh’s.

Even later lopen ze een lingeriewinkel binnen en meteen ziet Kiara al een mooi setje hangen: een mooie string met wat kant en ook de bh is afgezet met kant. Als haar moeder de prijs ziet schrikt ze wel even, voor dat geld was ze bij Hans klaar geweest voor alles.
Maar goed, als Kiara er blij van wordt, ze kan het zich veroorloven en Kiara zoekt nog wat setjes bij elkaar en gaat ze passen. Iedere keer kijkt haar moeder om de hoek van het gordijn om te zien hoe het staat. Haar conclusie is dat haar kleine dochter al een grote meid aan het worden is. Hoewel ze het een beetje raar vindt dat ze blauwe plekken op haar kont heeft zegt ze er niets over. Kiara vindt het helemaal niet fijn dat haar moeder steeds kijkt en bij de vierde keer zegt ze dat ook boos. Haar moeder is beledigd, ze is bereid een berg geld uit te geven voor haar en dan krijgt ze deze reactie. In stilte rekent ze af en lopen ze naar de auto.
Pas in de auto reageert haar moeder. “Het is toch niet zo vreemd dat ik wil zien wat voor ondergoed ik voor je koop. Ik wil niet dat je er sletterig uitziet en ten slotte betaal ik het ook voor je.” Kiara kijkt haar moeder schuldbewust aan. “Sorry mam, zo was het niet bedoeld. Ik ben er echt heel blij mee.” De rest van de rit praten ze over koetjes en kalfjes en wanneer ze thuis zijn maakt haar moeder thee terwijl Kiara zich omkleedt. Ze komt beneden in haar nieuwe outfit en showt het aan haar moeder. “Je ziet er meteen een paar jaar ouder uit zo.”
Kiara glimt van trots als ze aan tafel gaat zitten met de thee.
Dan brengt haar moeder de blauwe plekken op haar billen ter sprake. Even weet Kiara niets te zeggen. “Blauwe plekken? Geen idee. Misschien van het fietsen in het bos of zo.”
Kiara’s moeder twijfelt aan de verklaring, maar laat het rusten. ‘Misschien weet ze het echt niet. Of zou Karel haar over de knie hebben gelegd zoals hij bij haar ook wel eens gedaan heeft? Nee dat zal niet want dat was in een heel andere setting…’ Dat kon ze Kiara natuurlijk ook niet vragen.
Na de thee zegt Kiara dat ze nog even een ommetje gaat maken. Ze stapt de voordeur uit en via een grote omweg stapt ze bij Karel de achterdeur in. Ze had hem in de woonkamer verwacht, maar daar is hij niet. Als ze de trap oploopt hoort ze gekreun in zijn slaapkamer.
Het zal toch niet zo zijn dat er nog meer meisjes zijn… Kiara kijkt door de kier naast de deur en ziet tot haar grote schrik haar moeder wijdbeens op bed zitten terwijl ze gevingerd en gebeft wordt door Karel. Op de een of andere manier lukt het haar niet om weg te lopen, ze mòet blijven kijken. Even later komt haar moeder luid kreunend klaar en spuit Karel helemaal onder. Kiara voelt dat ze nat wordt van wat ze ziet en zachtjes sluipt ze weg. Eenmaal thuis gaat ze naar haar kamer en vingert zich klaar met de haarborstel in haar kontje.
Als haar moeder een uur later met rode koontjes de achterdeur instapt kan Kiara zich niet inhouden. “Was het lekker met de buurman?” Haar moeder verschiet van kleur en begint te stotteren. “Hoezo lekker? Ehh….Ik was even naar hem toe gegaan om zelf ook nog excuses te maken voor de overlast.” “Mam, denk je nu heus dat ik gek ben. Ik wéét dat je het met Karel doet, ik heb het zelf gezien.” Nu barst haar moeder in huilen uit. “Sorry liefje, ik kan hem gewoon niet weerstaan en met je vader lukt het niet al te best meer.” “Nou mam, dat was vannacht anders niet te merken hoor. Ik ben met mijn hoofd onder mijn kussen in slaap gevallen.”
“Vertel het alsjeblieft niet aan je vader liefje, want dan is het over en uit voor ons.” Kiara kijkt bedenkelijk “Nou vooruit dan, maar ik wil wel dat je ermee stopt voor hij er zelf achter komt.”
Kiara’s moeder belooft het plechtig en gaat naar boven. Even later komt ze fris gedouched weer beneden en begint met koken.

Het eten is precies klaar als haar vader thuiskomt. Kiara vliegt hem om zijn nek en wil haar nieuwe kleren laten zien. Haar moeder geeft hem een kus en zegt hem dat het eten klaar is.
Ze gaan aan tafel en genieten van de lekkere maaltijd die haar moeder heeft gemaakt.
Het is een avond als altijd, Kiara ruimt af en zet het in de vaatwasser, daarna gaat ze naar boven. Haar ouders kijken zoals elke avond tv en Kiara surft wat op het internet. Als het tijd is om naar bed te gaan roept haar moeder dat ze moet gaan slapen. Kiara is wel klaar met deze dag dus trekt haar kleren uit en gaat naar bed.
Ondanks dat ze niet veel gedaan heeft vandaag valt ze al vrij snel in slaap. Ze wordt wakker als midden in de nacht haar deur opengaat. Ze ligt met haar rug naar de deur en kan daarom niet zien wie er de kamer binnenkomt. Blijkbaar heeft ze weer liggen draaien want ze ligt maar half onder de dekens. Om niet te wakker te worden houdt Kiara zich slapend. Dan voelt ze ineens een vinger langs haar billen door naar haar kruis glijden. Even denkt ze nog half slaapdronken dat het Karel is en ze laat hem begaan. Haar kutje is nog nat van het vingeren voor het slapen gaan en ze voelt dat er een vinger in haar kutje gestoken wordt. Ze kreunt een beetje, want dat voelt best lekker maar al snel heeft ze door dat dit niet Karel is.
Langzaam draait ze zich om en ziet haar vader. “Pap! Wat doe jij nu?” Hij probeert nog met een smoes weg te komen als Kiara zegt “Pap, jij hoort je vinger niet in mijn kutje te duwen. Ik vertel dit aan mama.” Haastig komt hij bij haar op de rand van het bed zitten “Alsjeblieft Kiara, doe dat niet want dan is het over met mama en mij.” Kiara kijkt hem bedenkelijk aan
“Voor wat hoort wat he pap. Dat heb je mij altijd geleerd.” “Kiara, alles wat je wilt. Als je het maar aan niemand vertelt.” “Ik verzin wel wat en dan zeg ik het je morgen. OK?”
Haar vader knikt en maakt zich uit de voeten. Het maakt hem niet uit wat ze wil hebben om haar mond te houden, ze kan alles krijgen wat ze wil. Als een haas sluipt hij weer naar zijn eigen bed en kruipt bij zijn vrouw. Kiara blijft gemeen grijnzend achter: nu heeft ze hen allebei in de tang en kan ze vragen wat ze wil. Wat dat gaat zijn moet ze nog even over denken, want ze heeft nog geen idee.