Fijn dat het inderdaad weer een vervolgverhaal is dat je vertaalt Aadje! Goed bezig en lekker vlot achter elkaar aan ook. Kom maar door met de volgende episodes. Al.die verleidingen, ik hou ervan!

Is ie te koop? Desnoods de milde variant via het darkweb 😉

Prima verhaal! Eén tip: bedenk namen i.p.v. 'Mijn vriendin'. Dat leest een stuk prettiger.

Kom maar door met het vervolg Mathilde. Je mag het van mij nog wel iets meer uitdetailleren. Dat maakt je verhaal nog opwindender om te lezen. Dit kan een prima reeks worden.

Inderdaad Zazie, alweer een heerlijke episode die lekker wegleest in het zonnige Italië. Ik moet toch eens gaan kijken of ze hier ook dergelijke campings hebben 😉

Wow Zazie, waar háál je toch steeds opnieuw de inspiratie en tijd vandaan om dit soort verhalen op papier te zetten!? En hoe fijn dat je ze met ons deelt! Wat het voor mij persoonlijk extra interessant maakt, is dat ik nog geen jaar geleden op dezelfde camping heb gestaan, daar vlakbij Bordeaux. Een feest van herkenning, maar dan een paar decennia ouder 😉

Wat een heerlijk verhaal zeg! Als vervent kampeerder zie ik het al helemaal voor me.

Geweldig verhaal. Is het vervolg al in de maak?

Prima verhaal zeg! Fijn ook dat de delen niet te lang zijn. Je toont aan dat lengte niet altijd voorwaardelijk is om mensen te laten genieten.

Nooit geweten dat je daarvoor betaald kunt worden. Mensen zat die het gratis nog wel zouden willen. Dus ik zeg doen, doen, doen 😉