“Dit voelt raar,” zei Dan. Hij zat op zijn bed en keek naar Sarah die ze zich aankleedde.
“Ik weet het,” reageerde zijn vrouw terwijl ze voor de grote spiegel stond in alleen een doorschijnend zwart ding met een kanten randje dat haar kont perfect omlijstte, en een strapless beha met een voorsluiting. Dan was onder de indruk van hoe goed de strapless beha haar borsten omhoogduwde, waardoor een indrukwekkend decolleté ontstond. Ze was haar lippenstift aan het aanbrengen, één van de laatste fases van haar make-uproutine. “Zoals je al zei, het is maar voor de korte termijn, terwijl we dingen uitzoeken.”

“Ja...” zei Dan, terwijl hij naar zijn vrouw staarde. Ze zag er zoals altijd ongelooflijk sexy uit, maar hij kon zich haar gewoon niet in het openbaar met Lester voorstellen. Zo lang had deze situatie zich binnen de muren van dit appartement afgespeeld, waar hij het gevoel had er enige controle over te hebben. Er waren ook niet veel momenten geweest waarop hij Sarah zomaar alleen met Lester had gelaten. “Moet je je nou zo opdoffen? Je ziet er nu al heel sexy uit, maar ik vind het een beetje vreemd dat je dit allemaal voor hem doet.”

Sarah draaide zich om en keek hem aan. “Bedoel je dat ik er normaal gesproken niet zo sexy uit zie?” reageerde ze. Ze liep naar hem toe met haar verleidelijke blik, die aangaf dat hij ofwel in de problemen zat, ofwel op het punt stond geluk te hebben.
“Eh, je weet wel wat ik bedoel,” zei Dan, terwijl hij probeerde haar blik vast te houden.
“Dit is niet voor Lester,” vervolgde Sarah, terwijl ze dichterbij kwam. “Dit is voor mij. Hoe graag ik ook gewoon mijn haar in een knot zou willen doen en in mijn joggingbroek zou willen lopen, ik vind het fijn om er een beetje toonbaar uit te zien als ik uitga. Ik vind het niet prettig als iemand naar me kijkt en denkt dat ik eruitzie als een slons.”
“Je hebt er nog nooit één dag in je leven als een slons uitgezien,” voegde Dan eraan toe.
“Precies,” zei Sarah terwijl ze naast hem op het bed ging zitten. “Ik ga even een 'date' hebben met Lester. Eigenlijk best triest. Maar goed, als ik terug ben, ben ik helemaal van jou. Ik denk dat ik er vandaag al vanaf ben.”

“Vanaf? Bedoel je...” vroeg Dan toen het kwartje eindelijk viel. “Je bent niet meer ongesteld?”
Sarah knikte. “Laten we Lester dan deze maand de huur laten betalen en ook wat we vanavond gaan doen,” zei ze. “En als ik terugkom, mag jij me naar bed brengen terwijl hij vanuit de kamer ernaast meeluistert.”
“Je bent gemeen,” merkte Dan glimlachend op.

Sarah lachte en de sexy, ondeugende blik keerde terug op haar gezicht. Ze stond op van het bed en pakte de jurk die op haar hing te wachten. Ze had hem al gestreken. Terwijl ze hem aantrok, voelde Dan zijn erectie groeien. Het jurkje stond haar ongelooflijk sexy, ook al hing hij aan de hanger als een conservatieve avondjurk.

De zwarte jurk liet Sarahs blote schouders en de bovenkant van haar borsten zien. De halslijn zat precies op haar borsten en bedekte net de strapless beha eronder. Er was een enkele, met pailletten versierde band die deel uitmaakte van de jurk en overging in een gouden ketting die over haar schouders liep. De jurk sloot nauw aan op haar middel en heupen en viel vervolgens naar beneden tot voorbij haar knieën. Op de één of andere manier zorgden de subtiele lijnen van de jurk ervoor dat de aandacht op haar rondingen gevestigd bleef.

“Kun je mijn rits even dichtdoen,” vroeg Sarah, terwijl ze Dan de rug toekeerde. De strakke stof van de jurk spande zich over haar billen. Dan wist dat mannen vanavond over haar zouden kwijlen en dat hij er niet zou zijn om haar te beschermen, of zelfs maar toe te kijken. De jurk had een kleine split aan de achterkant tussen haar benen, waardoor de achterkant van haar knieën en een stukje dij zichtbaar waren.

Dan verplaatste zich terwijl hij naar haar toe stapte en de rits aan de achterkant van haar jurk dicht ritste. “Je ziet er geweldig uit, zeg,” zei hij en drukte zich tegen de bedekte billen van zijn vrouw aan om haar te laten merken hoe opgewonden hij was.
Sarah glimlachte terwijl ze haar oorbellen pakte. “Mmmhm, dankjewel,” reageerde ze en duwde haar billen tegen hem aan, waarmee ze haar verwachting voor hun plezier na de date kenbaar maakte.

Sarah trok een paar zwarte hakken aan en maakte haar outfit af door haar trouwring om haar vinger te schuiven. “Ga je me missen,” vroeg ze.
“Vreselijk,” zei Dan. “Ik kan nog steeds niet geloven dat we dit doorzetten. Zo had ik deze dag niet verwacht.”
“Ik weet het,” zei Sarah, terwijl ze naar hem toe stapte en zijn wang streelde. “Ik ook niet. Maar we hebben in het verleden altijd wel een manier gevonden om verder te gaan. Dit is slechts een kleine hobbel voordat we weer op het goede spoor komen.”

Dan zuchtte, “Je hebt gelijk,” reageerde hij en dacht dan even na. “Schat, heb je die video's van jou en Lester nog? Die je... eh... die avond hebt gemaakt,” vroeg hij. Hij probeerde niet te jammerend te klinken, maar in zijn ogen was een vleugje wanhoop te lezen. “Misschien helpen ze me op gang te komen, zodat ik er klaar voor ben als je terugkomt.”

“Oh nee schat, het spijt me. Ik heb ze verwijderd. Dat het gebeurde was een fout en ik vond het niet goed dat ze nog op mijn telefoon stonden,” zei Sarah en ze keek neerslachtig toen ze haar man een kusje op zijn wang gaf. Ze had de video's donderdagavond verwijderd, bang dat haar badritueel, waarbij ze terugkeek naar wat ze met Lester had gedaan, te routineus werd.

Dan knikte, met een begrijpende blik. Hij leek zich erbij neer te leggen dat het moment voorbij was. “Goed, laten we er dan maar mee verder gaan,” zei hij.

Het stel verliet Dans kamer en liep naar de woonkamer, waarbij Sarahs hakken op de houten vloer tikten. Het duurde tien minuten voordat Lester eindelijk uit zijn kamer tevoorschijn kwam, duidelijk klaar om te gaan. Dan snoof minachtend bij de gedachte aan de regel dat je een knappe vrouw nooit laat wachten.

Lester had duidelijk zijn best gedaan om er netjes uit te zien, maar hij zag er nog steeds niet uit. Zijn kleren leken nieuw, maar de verhoudingen klopten niet; de zwarte broek en het donkerblauwe overhemd waren veel te groot voor hem, alsof hij zijn slungelige figuur probeerde te verbergen.
Hij had geprobeerd zijn haar naar de zijkant te kammen, maar het zag er onnatuurlijk en vettig uit. Hij was vergeten zijn stoppels te scheren, die een deel van zijn gezicht bedekten en tot in zijn nek doorliepen. Dan had bijna medelijden met de kerel.

“Klaar om te gaan,” vroeg Lester met zijn kenmerkende grijns. Voor zo'n kleine trol had deze kerel wel een enorme dosis zelfvertrouwen.
“Ja,” antwoordde Sarah, terwijl ze naar Dan toe stapte en hem opzettelijk een lange kus op zijn lippen gaf. Dan wist dat de kus bedoeld was om hem gerust te stellen, maar het was ook een bewuste zet tegenover Lester, een teken van haar liefde en toewijding aan haar man.

“Waar neem je haar mee naar toe,” vroeg Dan.
“Uit eten. Een Italiaans restaurant in Little Italy. Heel romantisch,” zei Lester.

Dan rolde met zijn ogen en hield Sarah nog steeds in zijn armen. “Veel plezier,” ze hij. “En kom snel terug,” voegde hij haar in de ogen kijkend er fluisterde in haar oor aan toe.
“Dat zal ik doen. Ik hou van je,” zei Sarah en ze glimlachte. Dan pakte ze haar tasje en liep de deur uit die Lester voor haar openhield.

Toen de deur vanzelf dicht zwaaide, bleef Dan alleen achter in het appartement. “Ik hou ook van jou,” zei hij tegen de dichte deur. Hij bleef een paar seconden staan, terwijl hij probeerde zijn problemen te verwerken en te ordenen. Ik moet verder, besloot hij.
Dan pakte een glas water uit de keuken en ging in één van de fauteuils in de woonkamer zitten. Deze keer had hij eraan gedacht om niet op de bank te gaan zitten. Hij opende zijn laptop en begon opnieuw de vacaturesites af te speuren, in de hoop nieuwe vacatures te vinden die hij eerder had gemist.

Omdat het weekend was, kwamen er geen nieuwe banen voorbij. Hij veranderde van tactiek en nam contact op met een paar oude collega's om te vragen of er iets openstond of zou vrijkomen bij hun bedrijven. Hij probeerde zich bezig te houden en niet te denken aan zijn vrouw die met zijn huisgenoot uit was, maar zijn gedachten verraadden hem onvermijdelijk.
De gedachte aan Sarah en Lester die een restaurant binnenliepen en dat iedereen zou denken dat zij zijn vrouw was, bezorgde hem kippenvel. Toch begon er zich, zoals te verwachten, een erectie in zijn broek te vormen. Hij moest deze fantasie onder controle krijgen.

Hij stelde zich Lesters hand voor op haar blote rug terwijl hij haar naar hun tafel leidde, zijn ogen gericht op haar perfecte billen terwijl ze ging zitten. Hij stond naast haar terwijl ze zat, haar gezicht op dezelfde hoogte als zijn kruis. Lester die haar een achterkamer in trok...

Dan zette zijn computer aan de kant en ging terug naar de keuken. Deze keer schonk hij zichzelf geen water in, maar een glas whisky. Hij dronk het in één teug leeg. Zijn gedachten dwaalden af naar de vorige avond en zijn passiviteit; hij had daar gewoon gezeten en toegekeken hoe Lester met Sarah deed wat hij wilde. Dit was niet de eerste keer dat hij zo reageerde, als een passieve toeschouwer die de gebeurtenissen voor zijn ogen zag ontvouwen. Hij wist al lang dat hij Sarah in zo'n situatie wilde zien. Een deel van hem had het gevoel dat als hij iets zou zeggen, hij het fantasiebeeld dat zich voor zijn ogen afspeelde, zou verpesten. Het andere deel van hem wilde gewoon in de schaduw blijven en kijken hoe zijn vrouw reageerde zonder hem erbij, hoe ze zich volledig overgaf aan haar lust.
Dan schonk zichzelf een tweede glas in en ging terug naar zijn laptop. Hij moest verder.

Sarah en Lester namen zwijgend de lift naar beneden. Het was ongemakkelijk, maar Sarah merkte het nauwelijks, haar gedachten werden beheerst door de nieuwe financiële realiteit waarin ze zich bevond. Ze wilde gewoon even op adem komen na alle stress van de afgelopen jaren.
Het leek alsof de tegenslagen zich bleven opstapelen. Niet alleen was Dan weg van huis, maar nu werd zijn salaris ook nog eens verlaagd door de baan die hij als compromis had aangenomen. Hun inkomen was al lager dan ze gewend waren; ze vroeg zich af hoe ze hier ooit uit zouden komen.

De liftdeuren gingen open en Lester zorgde dat ze openbleven toen Sarah uit de lift stapte. Ze klemde haar jas stevig vast terwijl ze over de winderige parkeerplaats liepen. Lester leidde haar naar een zwarte SUV die achter het gebouw geparkeerd stond. Hij rommelde met het openen van het passagiersportier en liet haar toen instappen. Hij probeerde in ieder geval de rol van gentleman te spelen.

Sarah schoof op de leren stoel toen Lester de deur sloot. Ze merkte op dat het interieur van de auto wel een goede schoonmaakbeurt kon gebruiken, het was stoffig en er lagen wat fastfoodverpakkingen op de achterbank; De bekerhouders zaten vol met bonnetjes en oude frisdrankflessen. Ze moest het er echt met hem over hebben dat hij zijn auto moest schoonmaken voordat ze op hun volgende date gingen, anders zou ze erop staan een Uber te nemen. Waarom denk ik eigenlijk aan een volgende date, dacht ze.

“Waar gaan we ook alweer naartoe,” vroeg Sarah, terwijl ze probeerde de stilte te doorbreken toen Lester de auto startte.
Lester reed achteruit de parkeerplaats uit. “Naar een leuk Italiaans restaurantje, genaamd de Rosebud,” zei hij.
“Wat is daar lekker,” vroeg Sarah verder en ze staarde uit het raam terwijl ze wegreden. Ondanks alle keren dat ze Dan had bezocht, had ze nog niet veel van de stad gezien. Ze had het grootste deel van haar tijd in het appartement doorgebracht. Natuurlijk waren ze een paar keer uit geweest en hadden ze wat bezienswaardigheden gezien, maar ze had nog steeds het gevoel dat ze deze stad pas net begon te ontdekken.
“Eh, alles,” antwoordde Lester zonder verdere uitleg.

Normaal gesproken zou Sarah proberen een praatje te maken, ze haatte ongemakkelijke stiltes, maar deze keer vond ze het prima. Haar gedachten dwaalden af naar manieren waarop zij en Dan hun huidige situatie konden oplossen. Het zou moeilijk voor haar zijn om extra diensten te draaien en ze had haar ouders al iets te vaak gevraagd om op de kinderen te passen naar haar zin.
Misschien kon ze iets bijverdienen vanuit huis, of iets wat Dan in zijn vrije tijd kon doen. Ze haatte het idee en haatte het ook dat het bedenken van een uitweg haar gedachten beheerste. Haar tripjes naar Chicago waren bedoeld als een welkome onderbreking van de dagelijkse zorgen en stress. Nu was ze alleen maar gefocust op haar stress.

Ze sloot haar ogen en haalde diep adem in een poging zich op het heden te concentreren en zich niet door de stress te laten beheersen. Probeer gewoon een leuk weekend te hebben, prentte ze zichzelf in. Je problemen zullen er morgen nog steeds zijn. Pak ze dan aan.

Sarah wierp een vluchtige blik op Lester terwijl hij reed. Ze moest toegeven dat het er een beetje vreemd uitzag om hem achter het stuur te zien; het was iets wat ze zich nooit had voorgesteld. Normaal gesproken zou ze gedacht hebben dat iemand zoals hij, die in een grote SUV reed, waarschijnlijk iets probeerde te compenseren, maar in dit geval wist ze dat dat niet zo was. Toch zag hij er niet helemaal op zijn gemak uit achter het stuur, alsof autorijden hem niet echt lag.

Hij had een noodoplossing voor hun probleem gevonden. Door Dans huur deze maand te betalen, hadden ze wat ademruimte gekregen. Hij deed alsof hij het voor langere tijd kon volhouden, maar kon hij zich dat wel veroorloven? Sarah wist niet precies wat hij deed, maar ze wist wel dat hij nauwelijks het appartement verliet.
Toch maakte het extra geld voor de huur hun financiële situatie minder nijpend dan anders het geval zou zijn geweest. Dat Dan met de stapel contant geld van Lester terug was gekomen, was een enorme opluchting geweest. Als korte afspraakjes met hem de prijs waren, dan zij het zo. Maar ze was niet dom – ze wist wat een man normaal gesproken verwacht na een date.

Uiteindelijk zou hij meer willen. Ondanks wat Lester gezegd had over het feit dat hij geen verdere verwachtingen van hun afspraak had, wist ze dat dit uiteindelijk zou veranderen, als het al ooit waar was geweest. Hij had zijn verwachting de avond ervoor expliciet uitgesproken en ze had, door haar vuile praatjes, ermee ingestemd. Sarah voelde plotseling de spanning in de auto, zich herinnerend aan haar wellustige verlangens en haar ongeremde reacties op Lesters eisen.

Ze merkte dat haar tepels ongemakkelijk tegen de stof van haar jurk drukten. Ze had zich eerder vreselijk geschaamd toen haar tepels stijf waren geworden terwijl Lester zijn voorstel aan haar deed. Ze had haar armen over elkaar geslagen en ze bedekt, in de hoop dat Dan en Lester het niet zouden zien.

Het was al erg genoeg dat ze niet meteen walging had gevoeld bij Lesters aanraking toen hij haar schouders begon te masseren. Het had niet vreselijk gevoeld – gelukkig had Dan voor haar ingegrepen. Lester werd een vaste aanwezigheid in haar leven – hij was niet haar man, maar hij hielp haar wel. Het was logisch dat ze hem een beetje aardig begon te vinden.

Lester parkeerde zijn auto op een klein parkeerplekje voor een oud ogend restaurant. De gelegenheid moest er al tientallen jaren staan en leek de charme van een vervlogen tijdperk uit te stralen. Terwijl Sarah haar veiligheidsgordel losmaakte, raakte Lester haar dij aan alsof hij haar wilde strelen. Maar ze stapte uit de auto, zonder het gebaar te zien, tot grote ontsteltenis van Lester, die zich vervolgens om de auto heen worstelde om de deur voor haar open te krijgen.

Toen ze het restaurant binnenkwamen en naar hun gereserveerde tafel werden gebracht, keken meerdere mensen hun kant op. Sarah deed of ze het niet merkte, maar ze voelde blikken over haar rondingen glijden. Ze voelde zich verrassend warm worden door alle aandacht. Ze had de uitdrukkingen op het gezicht van verschillende mannen opvallend in de gaten gehouden, toen die haar zagen, viel hun mond open en schoten hun ogen van top tot tiener over haar heen. Hun wenkbrauwen fronsten toen ze Lester zagen, en ze zich afvroegen wat zij in vredesnaam met zo iemand deed.

Normaal gesproken waren mannen tactvoller en keken ze snel weg voordat hun date het doorhad, maar deze keer bleven ze haar gewoon bekijken en aanstaren. Ze dachten waarschijnlijk dat, als Sarah een man ontmoette als Lester, zij ook een betere kans hadden. Ze glimlachte onopvallend toen ze uiteindelijk een gezellig hoekje in het restaurant bereikten.
Denken die mannen soms dat ik een prostituee ben of zo, dacht ze. Of misschien dat Lester mijn sugar daddy is? Het besef dat er een kern van waarheid inzat, gaf haar een schuldgevoel, maar ze kregen de extra aandacht die ze kregen.

Het restaurant was sfeervol verlicht door kaarslicht, er stond oud meubilair en overal was veel houtsnijwerk: het soort karakter dat je gewoon niet in moderne restaurants vindt. Hun zitje was van leer en het was waarschijnlijk de meest privé en romantische plek in het restaurant. Sarah stelde zich voor deze plek, en zelfs het zitje waar ze zat, doordrenkt was met geschiedenis.

Toen Lester tegenover haar plaatsnam, besefte ze hoe dicht ze bij elkaar zaten. Hun knieën raken elkaar. Met haar benen gekruist rustte haar voet tegen Lesters onderbeen. Hoewel ze het intiem vond, besloot ze haar voet daar te laten. Ze waren vaker dichter bij elkaar geweest.

“Goedenavond,” zei een magere ober met een strakke snor die bij tafel verscheen, “mijn naam is Claude en ik zal u vanavond bedienen.” Hierop gaf hij hen beiden een menukaart. “Hier zijn de menu's voor vanavond en een wijnkaart. Mag ik vragen, viert u vanavond iets bijzonders?”

Lester keek Sarah aan en glimlachte, waarna zijn blik naar haar trouwring gleed. “Het is onze trouwdag,” zei hij dan.
“Oh, wat geweldig,” zei Claude. “Gefeliciteerd.”
“Dank je,” zei Sarah. Claude had haar al een tijdje uitdagend aangekeken, dus besloot ze mee te spelen. Ze wreef met haar voet tegen het been van haar date, om aan te geven dat ze het ermee eens was.

“Dus een avondje uit zonder de kinderen,” vroeg Claude verder om een praatje te maken.
“Nee,” antwoordde Lester. “We hebben nog geen kinderen, maar maak je geen zorgen, we oefenen daar flink op.”
Sarah bloosde bij de opmerking en zag dat Claude ongemakkelijke glimlachte, duidelijk niet wetend hoe hij moest reageren. “Geweldig,” zei hij. “Ik kom zo terug om uw drankjes op te nemen.”

Hierop draaide Claude zich om en wilde weglopen, maar Lester hield hem tegen. “Wat vindt u van deze fles Cabernet Sauvignon,” vroeg Lester, wijzend naar de menukaart.
“Uitstekende keuze, meneer,” zei Claude, “ik breng u een glas om te proeven.”
“Nee hoor,” zei Lester en hij stak zijn hand op. “Breng de fles maar.”
“Meteen, meneer,” zei Claude. Hij boog lichtjes zijn hoofd en verliet de tafel.

“Trouwdag, hè?” zei Sarah, terwijl ze Lester aankeek.
“Soms krijg je gratis dingen als je dat zegt,” zei hij grijnzend. “Bovendien kunnen we tijdens deze dates elk verhaal naspelen dat we willen,” voegde hij eraan toe. “Laten we er een beetje lol van maken.”

“Lol maken is relatief,” zei Sarah. “Je weet toch dat ik hier alleen mee heb ingestemd vanwege Dans salarisverlaging?”
“Zeker,” beaamde Lester, terwijl hij haar aankeek, “ik snap dat. Maar dat betekent niet dat je je niet kunt vermaken. Ik verwacht wel dat je op zijn minst doet alsof je het naar je zin hebt, anders blaas ik de hele boel misschien wel af.”
“Rustig aan,” zei Sarah. “Ik heb niet gezegd dat ik vervelend ga doen, ik wil alleen de juiste verwachtingen scheppen.”
“En ik verwacht dat je, als we uitgaan, je rol speelt,” voegde Lester eraan toe. “En in dit geval is die rol vanavond die van mijn zeer geliefde vrouw.” Lester had zijn hand op haar knie gelegd en kneep er nog eens stevig in toen hij klaar was met spreken.

Voordat Sarah kon reageren kwam Claude terug met een dienblad vol drankjes. Hij zette de fles wijn en twee glazen op tafel en gaf ze allebei een glas champagne. “Alstublieft, een glas champagne om jullie trouwdag te vieren,” zei hij. “Hebben jullie nog wat tijd nodig om de menukaart te bekijken?”

Na hun champagne opgedronken te hebben, bestelde Sarah en Lester allebei een ander pastagerecht, waarna Lester een flinke hoeveelheid wijn in haar glas schonk. Hij schonk voor zichzelf minder in, waarschijnlijk hield hij niet zo van de wijn. Sarah nam een grote slok om te ontspannen.

“Maar,” begon Sarah, terwijl ze de gelegenheid rondkeek, “wat doe jij graag in je vrije tijd, Lester?”
“Ik speel vooral videogames op mijn computer. Soms kom ik met wat vrienden samen om te kaarten of andere spelletjes te spelen,” zei Lester, terwijl hij haar aanstaarde en zijn blik liet afdwalen naar het decolleté dat haar beha creëerde.
Sarah rolde met haar ogen, maar ze was inmiddels gewend aan zijn wellustige blikken. Ondanks zijn geveinsde gentleman-gedrag was hij allesbehalve dat. “Kaarten dus, hè? Zoals pokeren of zoiets,” vroeg ze.

Sarah keek toe hoe Lester een klein slokje uit zijn glas nam, maar het leek meer voor de show dan iets anders. Weer een zorg minder op haar lijstje - ze hoefde zich geen zorgen te maken dat hij met te veel alcohol op achter het stuur zou kruipen.

“Eerder Magic the Gathering,” zei Lester en hij keek om zich heen, waarschijnlijk beseffend dat ze nog steeds door de andere gasten werden bekeken.
“Ik denk niet dat ik daar ooit van gehoord heb. Leuk dat je een groep vrienden hebt om mee te spelen,” regeerde Sarah die een praatje probeerde te maken.
“Ze vrienden noemen is misschien wat overdreven,” zei Lester, terwijl hij een slokje wijn nam. Een walgende uitdrukking verspreidde zich over zijn gezicht bij de smaak. “Ik speel D&D met een groep jongens, maar ik zou ze niet echt mijn vrienden willen noemen.”
“Wat is D&D,” vroeg Sarah, terwijl ze de kruimels van het gesprek die Lester liet vallen, volgde.

Sarah zag hoe Lester verschoof in zijn stoel, en ze vroeg zich af of hij hier ooit eerder met een vrouw over had gepraat. “Het is een rollenspel waarbij we allemaal een personage hebben en die rol spelen tijdens een avontuur of missie,” legde Lester uit. “We zitten rond een tafel en gooien om de beurt met dobbelstenen, wat bepaalt of onze acties succesvol zijn of niet. De spelleider, de Dungeon Master, leidt ons door de campagne en bedenkt het verhaal van tevoren.”

“Klinkt leuk...” zei Sarah. “Zijn jullie alleen met een stel mannen of zitten er ook vrouwen in jullie groep?”
“Alleen mannen,” zei Lester, terwijl hij nog een slokje wijn nam.
“Mogen vrouwen niet meedoen of zoiets,” vroeg Sarah.
“Nee, dat is het niet, we hebben gewoon geen vrouwen in onze groep. Het is vrij zeldzaam om een meisje te vinden dat wil spelen en rondhangen met een groep nerds,” zei Lester.
“Dat snap ik,” antwoordde Sarah. “Ik vroeg me alleen af of je Lizzie daar hebt ontmoet.”

Sarah had de gave om elk gesprek naar haar hand te zetten en het te sturen waar ze het wilde hebben. In dit geval wilde ze meer weten over Lesters vroegere vlam, Lizzie, die er veel te aantrekkelijk uitzag om ooit met iemand zoals hij samen te zijn geweest. Ze vermoedde dat iedereen in het restaurant vanavond waarschijnlijk hetzelfde dacht over Lester en haar. Ze wreef nonchalant met haar voet tegen zijn been en probeerde hem zo subtiel aan te sporen te antwoorden.

Lester gaf geen antwoord op Sarahs vraag en nam een grote slok wijn. Ze liet de stilte de conversatie vullen totdat Lester antwoordde en was verrast toen ze merkte dat haar wijnglas al leeg was.
“Nee,” grinnikte Lester uiteindelijk. Hij merkte ook dat Sarahs glas leed was en begon het bij te vullen. “Ze zouden niet weten hoe ze zich moesten gedragen als Lizzie erbij was,” zei Lester uiteindelijk, terwijl hij haar glas tot ver boven de gebruikelijke restaurant dosering had gevuld.
“Waar heb je haar dan ontmoet,” vroeg Sarah zachtjes.

Lester glimlachte en keek naar het glas. “Ze was mijn huisgenote. Na een tijdje viel ze voor mijn charmes en kon ze geen genoeg van me krijgen,” vertelde hij.
“Waarom is ze dan verhuisd,” vroeg Sarah terwijl ze nog een slok wijn nam.

Claude arriveerde met hun eten en zette het voor hen neer. Hij vertelde wat bij elk gerecht en maakte een paar korte beleefdheden voordat hij vertrok.

“Dat was de schuld van haar vriend,” zei Lester, terwijl hij slordig in zijn pasta dook.

Sarah overpeinsde de nieuwe informatie terwijl ze voorzichtig met haar vork door haar pasta roerde. De lichte roes van de wijn verzachtte de scherpe kantjes van haar stress. Lizzie was zijn huisgenote geweest en had destijds een vriend; dit was nieuwe informatie die ze met Dan wilde delen. Ze vroeg zich af of Lizzie en haar vriend een soortgelijke afspraak hadden gemaakt als zij en haar man. Ze vroeg zich af of dat reden tot bezorgdheid was, maar die gedachte bleef niet lang hangen.

Sarah nam nog een flinke slok van haar wijn terwijl ze naar Lester keek die zijn pasta naar binnen slurpte. De manier waarop hij at was gênant, maar Sarah kon het niet helpen dat ze een beetje medelijden met hem had. Zijn onbeleefde gedrag kwam waarschijnlijk door een gebrek aan sociale contacten.

Toen ze haar glas neerzette en zich weer op haar eten concentreerde, merkte ze dat de wijn flink begon te werken. De lichte roes die ze eerder had gevoeld, was nu wat sterker. Het was waarschijnlijk beter dat ze het rustiger aan deed en de controle behield vanavond.

Na nog een paar minuten zwijgend eten, zonder dat Lester ook maar een poging deed om een gesprek aan te knopen, probeerde Sarah meer informatie te krijgen. “Lester, wat doe je precies voor werk,” vroeg ze.
“IT,” zei Lester, terwijl hij even opkeek, maar dan zijn blik weer op het eten voor hem richtte.

Sarah was geen technologie-expert, maar ze wist genoeg om te beseffen dat IT waarschijnlijk een heel breed vakgebied was. “Wat voor IT,” vroeg ze door. “Zoals serverbeheer?”

Lester kauwde op zijn eten en leek na te denken over zijn antwoord. “Eerder netwerkbeheer,” antwoordde hij uiteindelijk. “Toezicht houden op een beurs en de transacties die daarop plaatsvinden. Ervoor zorgen dat alles soepel verloopt en dat mensen krijgen wat ze willen.”
Sarah besefte dat er iets was wat Lester niet zei. “Hoe heet het bedrijf waar voor je werkt,” vroeg ze.
“Ik ben een freelancer,” zei Lester, terwijl hij nog een hap pasta naar binnen werkte en kauwde. “Ik heb veel klanten. Ik werk voor mezelf.”

Voordat Sarah een vervolgvraag kon stellen, verscheen Claude weer en zag de lege wijnfles. “Wilt u nog iets drinken,” vroeg hij.
“Ze wil nog een glas,” zei Lester, terwijl hij met zijn vork naar Sarah wees.
“Nee, dank u, ik hoef niets meer,” hield Sarah vol, en ze glimlachte naar de ober.

Het stel zat zwijgend te eten toen Claude terugkwam en een glas wijn tussen hen in neerzette, duidelijk de kant van Lester kiezend boven die van haar. Lester gebaarde ernaar. Normaal gesproken zou ze er geen probleem mee hebben nog een glas te drinken, maar ze was voorzichtig met haar toenemende aangeschotenheid. Ze nam een slokje uit het nieuwe glas, maar was niet van plan het leeg te drinken.

Sarah keek rond in het restaurant en zag dat verschillende mensen hun blik afwendden, omdat ze niet betrapt wilden worden terwijl ze hun kant op keken. Ze kon het niet laten om te genieten van de intrige die hun vreemde combinatie teweegbracht. Ze dacht aan haar fantasie om zich te laten nemen door iemand die haar niet waardig was, maar in haar gedachten was dat altijd iets geweest wat ze in het geheim deed. Nu ze in het openbaar met Lester werd gezien, had dat een vreemd effect op haar, iets waar ze later mee in het reine zou moeten komen.
Ze besefte dat ze met haar rechtervoet over de binnenkant van Lesters kuit wreef. Ze wist niet precies hoe lang ze dat al deed. Ze maande zichzelf aan om niet ongemakkelijk te zijn en liet haar voet loom tegen hem aanwrijven.

Ze besefte eindelijk dat ze langer dan de bedoeling was in het restaurant had rondgekeken. Toen het tot haar doordrong dat ze de tijd was vergeten, vermoedde ze dat de alcohol haar steviger in zijn greep had dan ze had gedacht.

Toen ze zich weer naar Lester omdraaide, zag ze tot haar verbazing dat hun borden al waren afgeruimd. Hun ober kwam terug naar hun tafel. “Wilt u nog een dessert,” vroeg hij, terwijl hij hen zwijgend opnam.
“Oh nee,” zei Sarah. “Ik zit veel te vol van die heerlijke pasta.”
“Alleen de rekening dan,” vroeg de ober terwijl hij Lester aankeek.
“Ja,” zei Lester zonder mee te doen aan het geklets.
“Ik kom zo terug,” zei Claude, terwijl hij naar de achterkant van het restaurant liep.

“Als ik betaal, moet jij het opdrinken,” zei Lester, terwijl hij naar haar wijnglas knikte.
“Ik wilde niet nog een glas, je moet het met de ober bespreken,” zei Sarah, die bij haar standpunt bleef. Ze wist al dat de alcohol harder aansloeg dan ze had verwacht.

Claude kwam terug met de rekening en legde die voor Lester neer. Lester opende de rekening, keek naar het totaalbedrag en verplaatste zich vervolgens naar één kant om in zijn achterzak te grijpen en een dikke portemonnee te pakken. Hij haalde wat contant geld tevoorschijn en begon de biljetten door te bladeren.

“Dus, jullie trouwdag, dat is spannend,” zei Claude. “Hebben jullie nog grote plannen voor de rest van de avond?”
“Nou,” zei Lester luid, terwijl hij een paar biljetten bovenop de rekening legde, “ik denk dat we naar huis gaan, waar ik van plan ben om de hele nacht de liefde te bedrijven met mijn vrouw.”

Sarah voelde zich blozen en merkte dat verschillende mensen in de buurt discreet hun kant op keken. Ze schaamde zich dood en hield haar ogen op de tafel gericht, maar kon een glimlach niet onderdrukken vanwege de uiterst ongemakkelijke situatie waarin ze zich bevond. Ze drukte als reactie haar voet stevig tegen Lesters onderbeen.

Claude kuchte ongemakkelijk en raapte het geld van tafel. “Geweldig. Ik kom zo terug met uw wisselgeld,” zei hij.
“Nee hoor,” antwoordde Lester, terwijl hij zich met moeite uit zijn stoel hees.
“Dank u wel,” zei Claude, waarop hij even naar Sarah, maar zijn blik snel afwendde. “Fijne avond verder.”

Lester stond op uit het hokje toen Sarah haar soepele benen naar buiten zwaaide en ook opstond. Terwijl ze door het restaurant liepen, schrok Sarah bijna toen ze Lesters hand op haar billen voelde. Ze keek hem aan, beschaamd door de openbare vertoning, maar hij bleef voor zich uit kijken met een kleine grijns op zijn gezicht.

Sarah voelde zich blozen, wetende dat veel ogen in het restaurant hen zouden volgen, net als eerder. Als ze Lesters hand op haar billen zouden zien, zouden alle twijfels over hun relatie als sneeuw voor de zon verdwijnen.

Op de parkeerplaats, toen hij het autoportier voor Sarah opende, voelde ze opnieuw zijn hand op haar achterwerk. Deze keer had hij haar rechterbil stevig vast. “Dank je wel, Lester,” zei ze en wachtte tot hij zijn hand weghaalde voordat ze weer ging zitten. Ze keken elkaar een tijdje aan. Toen gaf Lester toe en liep naar de bestuurderskant. Ze ging rustig zitten en sloeg haar armen over elkaar terwijl ze terugreden naar het appartement.


Dan schonk zijn whiskyglas bij. Toen hij terugliep naar de woonkamer vond hij het moeilijk recht te lopen. Hij ging weer zitten en knipperde met zijn ogen, die moesten wennen aan het computerscherm. Hij wist wel beter dan te solliciteren op de vacatures die voor hem lagen, maar hij kon er in ieder geval naar blijven kijken.

Dit was zijn derde glas whisky die avond. Of misschien wel zijn vierde. Hoe dan ook, het hielp hem zich te concentreren, het verzachtte de stress van zijn salarisverlaging en de gespannen situatie met Lester. Lester was met Sarah uit. Alleen.

Meteen begonnen zijn gedachten te tollen. Hij scrolde door een andere vacature zonder er iets van te begrijpen. Zijn gedachten dwaalden af naar die avond in Minnesota. Sarah was zijn appartement binnengekomen vanwege de kou en Lester was er, die haar in zijn bed trok. Haar benen om zijn heupen, haar nagels in zijn huid. Lester pakte haar achterhoofd vast en trok haar in een slordige kus. Hij drong diep in haar door, waardoor ze kreunde. Zijn naam zei. Zijn naam schreeuwde.

Dan sloot zijn laptop en nam nog een slok van zijn drankje. De alcohol leek zijn gevoel van controle te verdoven, waardoor de aantrekkingskracht van zijn fantasie hem volledig in zijn greep kreeg. Hij wist diep van binnen dat hij ze moest zien neuken. Het was als een ontbrekend puzzelstukje; het bleef aan hem knagen. Dat element van het onbekende waarvan hij wist dat het gebeurd was.

Wat waren ze nu aan het doen? Lester had gezegd dat ze gingen eten, maar hij wist niet zeker of hij dat kon vertrouwen. Hij pakte zijn telefoon en stuurde Sarah een berichtje om te vragen hoe het met haar ging. Om er zeker van te zijn dat alles goed met haar was.

Er kwan niet gelijk antwoord. Als ze er zo lang over deed te antwoorden, kwam dat dan doordat ze het naar haar zin had met Lester? Of had hij haar misschien in een situatie gebracht waarin ze haar telefoon niet kon bereiken. Lester had beweerd dat deze afspraak niets meer inhield dan een date. Maar Lester zei wel vaker dingen.

Dan liep nerveus heen en weer in het appartement, nippend aan zijn whisky. De stilte in het appartement was oorverdovend. Hij nam nog een slok en was verbaasd dat het glas alweer leeg was. “Verdomme,” zei hij hardop, terwijl zijn fantasie de overhand begon te krijgen.

Dan hoorde sleutels rinkelen in de gang en het slot opengaan. Hij stond er verbaasd bij en hield zijn adem in. Hij had het idee nog een paar sollicitaties te versturen al een tijdje geleden opgegeven. Bovendien, met de hoeveelheid alcohol die hij op had, zouden alle sollicitaties die hij verstuurde vol fouten zitten.

Sarah kwam als eerste het appartement binnen, haar ogen vielen meteen op die van hem en een brede glimlach verscheen op haar gezicht. “Welkom terug,” zei Dan met zijn glas whisky in zijn hand. “Lekker gegeten?”
“Het was oké,” zei Sarah, terwijl ze haar hakken uittrok en Lester achter haar het appartement binnenkwam en de deur sloot. “Het was een heel mooi restaurant, mijn pasta was ook best lekker. We kunnen er wel eens heen gaan als je zin hebt in Italiaans.”

Sarah overbrugde de afstand tussen hen en drukte een lange, veelbetekenende kus op de lippen van haar man. Dan glimlachte. “Alles goed?” fluisterde hij.
“Niets wat ik niet aankon,” antwoordde Sarah zachtjes. Dan wist dat Sarah veel aankon en wilde meer details weten.

“En ik dan,” vroeg Lester van dichtbij. Sarah draaide zich om en zag Lester op een meter afstand staan. Hij greep haar hand en trok haar tegen zich aan. “Krijg ik na onze eerste date geen goede nachtkus?”

Dan voelde zijn hart sneller kloppen toen hij Sarah in Lesters armen zag, hun lichamen tegen elkaar gedrukt. Een woedende kreet probeerde in zijn maag op te borrelen, maar werd meteen onderdrukt door zijn opwinding. Sarah legde een stevige hand op Lesters borst en maakte zich los uit zijn greep. “Ik geloof dat dat aan de vrouw zelf is,” zei ze.

Je wilt het zien, zei Dan tegen zichzelf. Hij stond daar als een hert in de koplampen en verviel weer in zijn passieve modus.

“Kom op, heb je je dan niet vermaakt,” vroeg Lester plagerig. “Dat onthoud ik voor de volgende keer. Dan kies ik iets wat je wél aanspreekt.” Er verscheen een grijns op zijn lelijke gezicht. Toen Sarah voet bij stuk hield, haalde Lester zijn schouders op en liep naar zijn slaapkamer. Zijn vertrek zorgde ervoor dat de spanning in de kamer verdween.

“Kom op, schatje,” zei Sarah tegen Dan, “laten we naar bed gaan. Je kunt me helpen om deze jurk uit te trekken en om me op mijn rug te leggen.”
“Daar ga ik niet over in discussie, mevrouw,” zei Dan, terwijl hij zijn sexy vrouw door de gang volgde en probeerde zijn teleurstelling te onderdrukken. Zijn verstand liet hem weer eens in de steek.

Toen Dan zijn kamerdeur achter zich sloot en op slot deed, stond Sarah midden in de kamer op hem te wachten. “Rits me open,” beval ze.

Het uitzicht op Sarah van achteren was adembenemend. Daar stond ze dan, in haar jurk, haar blote rug zichtbaar, de strakke stof van de jurk gespannen tegen haar voluptueuze billen. Dan voelde zich opgewonden worden toen hij langzaam de rits aan de achterkant van haar jurk openritste, waardoor er meer van haar prachtige gebruinde huid zichtbaar werd. Sarah trok haar armen uit de bandjes en de jurk viel op de grond, waardoor zijn vrouw alleen nog haar zwarte beha en string droeg.

Aan de andere kant van de muur stokte Lesters adem. Door het kijkgaatje zag hij hoe de jurk van het lichaam van zijn date afgleed, waardoor een strapless zwarte beha zichtbaar werd die haar prachtige borsten omsloot, en een dunne, kanten zwarte string. De manier waarop de string langs haar billen omhoogliep en bovenaan uitwaaierde, zorgde ervoor dat hij zich sneller aftrok.
Hij droeg nog steeds zijn nette kleren voor een date, maar het kon hem nu niet schelen of hij ze vies maakte. Hij moest een manier vinden om zich in deze situatie te mengen. Zou het te opvallend zijn als hij het slot forceerde? Ze wisten allebei dat hun deur soms op wonderbaarlijke wijze vanzelf op slot ging, maar zouden ze geloven dat hij ook vanzelf open kon? Kon het hem eigenlijk iets schelen wat ze dachten? Zolang hij maar kreeg wat hij verdiend had mochten ze van hem best blijven denken dat het er spookte.

Sarah pakte Dans hand en trok hem naar het bed, terwijl ze hem met haar rauwe, verleidelijke blik aankeek. Hij zag aan haar dat ze vast iets gedronken had in het restaurant. Ze duwde Dan op het bed; hij lag daar en keek op naar zijn prachtige, sensuele vrouw terwijl ze aan zijn broek begon te trekken. “Dus, alles was oké,” vroeg Dan opnieuw toen Sarah zijn broek op de grond gooide. “Geen gekke fratsen?”

Sarah glimlachte ondeugend toen ze bovenop hem ging zitten en begon zijn shirt uit te trekken. Dan leunde naar voren en gaf toe. Zonder shirt begon ze hem langzaam op zijn borst te kussen, zonder het contact met zijn ogen te verbreken. “Zou het je iets kunnen schelen als er iets gebeurd was,” vroeg ze sensueel.
“Ik weet het niet,” zei Dan, terwijl hij een innerlijke strijd voerde die aanvoelde als eenzijdig. “Wat is er gebeurd?”

“Mmmhmm,” zei Sarah, terwijl ze zijn nek begon te kussen. Haar handen gleden naar beneden tot ze zijn stijve pik door zijn boxershort heen voelde. Ze aarzelde geen moment, schoof haar hand onder de tailleband en omklemde zijn blote pik met haar warme hand. “Wat wil je horen? Dat Lester niets anders heeft geprobeerd dan op een gegeven moment in mijn billen te grijpen, of dat hij me in een privé hokje achter in het restaurant had en zijn handen niet van me af kon houden?”

Dans ademhaling versnelde terwijl Sarah sprak. Ze streelde langzaam zijn pik terwijl ze hem vertelde wat hij wilde horen. Ze had haar lichaam zo gepositioneerd dat haar kut tegen zijn dij drukte en wreef zich tegen hem aan. “Zijn handen gingen overal op mijn lichaam. De ober zag het allemaal,” vertelde Sarah. Ze sloot haar ogen en bleef Dans nek likken en kussen. “Zijn hand ging onder mijn jurk en raakte me aan, hij maakte me opgewonden tot hij mijn hand op zijn pik legde, precies zoals dit.”

Ze begon het tempo van haar bewegingen te veranderen en was niet meer zo zachtaardig als in het begin. Dan moest denken aan hoe ze Lester in een restaurant op dezelfde manier had afgetrokken.

“Het ging allemaal zo snel,” fluisterde Sarah in zijn oor. “Voordat ik het wist, lag ik onder de tafel op mijn knieën, zijn prachtige pik te verwennen. Hij is zo groot.” Dan greep haar vast en draaide haar op haar rug, waarbij hij zijn pik, nog gehuld in een boxershort, tegen haar kruis drukte.
“Toen de ober vroeg wat we wilden bestellen, moest ik mijn excuses aanbieden en zeggen dat ik erg vol zat,” zei Sarah, terwijl ze een onschuldig, sexy pruillipje trok, waardoor Dan zijn vrouw nog harder begon te droogneuken. Ze greep de zijkant van zijn broekband vast en probeerde zijn boxer naar beneden te trekken, maar ze bevond zich niet in de juiste hoek.

“Ik wou dat ik erbij had kunnen zijn,” kreunde Dan dromerig, terwijl hij hongerig haar lippen kuste. Zijn aandacht ging naar haar nek en vervolgens zoog hij aan haar oorlel, iets waarvan hij wist dat ze er gek van zou worden. Haar lichaam reageerde, haar heupen bewogen van het bed om zijn stoten op te vangen. “Om je zo stout te zien doen.”

“Dat zou ik geweldig vinden,” zei Sarah, terwijl ze hem in de ogen keek. “Ik zou het geweldig vinden als je me zo zou zien. Zien hoe opgewonden je raakt, in de wetenschap dat je iemand anders je vrouw laat aanraken. Mij laat aanraken.” Ze keken allebei naar haar bijna naakte lichaam en fantaseerden over wat ze net had gezegd.

Dan draaide Sarah zich naar Dan. “Lester vertelde de ober dat ik zijn vrouw was, en dat het vanavond onze trouwdag was,” fluisterde ze en likte aan zijn oor. “En hij zorgde ervoor dat iedereen kon horen...” vervolgde ze en pauzeerde even voor het effect, alsof ze het niet kon verdragen hem het vervolg te vertellen, “...dat hij me de hele nacht zou neuken.” Ze beet zachtjes in zijn oor en liet haar tong over zijn nek glijden.

“Waarom laten we hem het niet doen?” zei Dan, op dat moment pas beseffend dat één kant van zijn geest de strijd had gewonnen. “Laten we het nu meteen doen,” fluisterde hij zijn suggestie met zijn gezicht tegen haar wang gedrukt in in haar linkeroor.

“Wat bedoel je,” vroeg Sarah, alsof ze van niets wist. “Wat wil je, Dan?” Haar 'neuk me'-ogen gloeiden nog steeds van verlangen, maar nu verscheen er een lichte glimlach op haar lippen.
“Lester is hier,” zei Dan, terwijl hij aan haar nek zoog en haar probeerde op te winden. Hij had niet door dat hij opzettelijk met haar gevoelige plekjes speelde terwijl hij haar probeerde te overtuigen van zijn halfslachtige plan. “Waarom laat je me niet zien wat ik in het restaurant heb gemist? Zorg je niet dat wat iedereen verwachtte ook daadwerkelijk gebeurt.”

“Ugh, god Dan, dat is zo erg,” kreunde ze. “Hij hoort ons toch wel door de muren heen, waarom laat je hem niet zien wat hij niet kan krijgen? Laat hem horen hoe je me neemt.”
“Wat als...” begon Dan. Zijn mond sprak sneller dan zijn hersenen de implicaties van zijn suggesties konden bevatten. “...wat als hij jou wél kan krijgen? Wat als hij je vanavond in zijn bed krijgt? Wat als je meespeelt met wat hij zegt?” Dan drukte zijn gezicht tegen de hijgende borst van zijn vrouw, zijn lippen verkenden elke centimeter van haar borsten.
“Je bedoelt...” mompelde Sarah, terwijl Dans handen haar welgevormde billen kneedden en haar lichaam vakkundig manipuleerden. “Wil je dat Lester me neukt?”

Dan reageerde door dichterbij te komen en haar hongerig te kussen, zijn harde pik tegen haar lichaam te drukken en wanhopig na te bootsen wat hij wilde zien. “De vorige keer was een vergissing,” ademde Sarah, terwijl ze hun omhelzing verbrak. “Zeg je nu dat je wil dat ik dat nog een keer doe? Met hem?”

“Ik kan er maar niet mee ophouden eraan te denken,” zei Dan terwijl hij haar in de ogen keek. “Het is alsof ik het gewoon moet zien om het te kunnen sluiten. Ik weet dat het gebeurd is, maar ik heb het niet echt gezien. Het maakt me gek.”

Dan drukte zijn hongerige lippen weer op die van haar, maar Sarah trok zich terug en keek hem recht in de ogen. “Dan, zeg me wat je wil, vanavond? We liggen hier nu samen in dit bed. We zijn al weken niet samen geweest. Wat wil je?” Sarah was ongelooflijk opgewonden. Haar roes was overgegaan in dronkenschap, maar ze voelde dat ze dit moest vragen. Dit was een grote stap, ze moest het goed doen.

“Ik wil jou,” antwoordde Dan. “Ik wil je echt helemaal voor mezelf hebben, maar ik... ik wil, ik moet het zien.”
“Wat zien? Vertel het me,” daagde Sarah hem uit, wetende waar dit naartoe ging.
“Ik wil je met hem zien,” fluisterde Dan. “Ik wil je met hem zien neuken.” Hij keek naar zijn handen terwijl hij dit zei, zonder haar in de ogen te kijken.

Sarahs heupen kwamen van het bed en ze begon tegen haar man aan te schuren. “Schatje, is dit gewoon een praatje voor in de slaapkamer,” vroeg ze, “of is dit echt iets wat je vanavond wil dat ik doe?”
“Verdomme... ik weet het niet...” antwoordde Dan, de twijfels in zijn hoofd werden overschaduwd door zijn lust. “Ik wil dat je naar hem toe gaat.”

Dan minderde vaart en staarde naar zijn vrouw. Sarah zag die wellustige blik waar ze nooit genoeg van kon krijgen. Toen ze hem zo naar haar zag kijken, besefte ze meteen hoe nat ze was. Dan knikte. Sarahs adem stokte in haar keel, ze wist dondersgoed wat hij vroeg. Dan draaide Dan zich opzij. Sarah bleef even liggen en probeerde de verschillende mogelijke uitkomsten te overdenken.

Dan ging Sarah langzaam rechtop zitten, schoof haar gladde benen van het bed en stond op, waardoor Dan een perfect zicht kreeg op haar billen. Hij kon zich niet voorstellen dat zo'n strakke kont naar een wezen als Lester zou lopen en door hem zou worden bewerkt. Alleen al de gedachte daaraan maakte hem wild.

Sarah draaide zich om en keek naar haar man. Ze rilde opnieuw toen zijn intense, wellustige ogen over haar lichaam gleden. “Laatste kans,” zei ze. “Voor het geval je van gedachten bent veranderd.” Dan zette ze, zonder het oogcontact met de vader van haar kinderen te verbreken, een stap richting de deur. Dan knikte slechts maar naar haar. Hierop draaide ze zich om en deed de deur open. Met nog een laatste blik over haar schouder naar Dan, stapte ze de gang in, liep naar Lesters deur en klopte zachtjes aan.