Victor stopte meteen de vingers die in Lindseys kut de temperatuur hadden gemeten, ruw in haar mond. Ze proefde een rare mix van vieze sigarensmaak en haar eigen kutluchtje, dat ze na al die jaren herkende uit honderden. Victor gaf haar een goedkeurend zacht tikje op haar billen en duwde haar in de richting van de keuken, waar Lindsey stemmen hoorde. ‘Kijk eens, dames, hier hebben we Lindsey, onze tijdelijke dienstmeid. En Lindsey, dit hier is Milla, mijn vrouw, en Kate, mijn dochter. Lindsey schudde beiden beleefd de hand en was zich helemaal niet bewust van het feit dat ze hen zonder slipje tegemoet trad en dat dat bij bepaalde bewegingen pijnlijk duidelijk werd. Kennelijk waren de dames dat gewend van Lindsey’s Roemeense voorgangster. Milla was een knappe slanke vrouw van begin 40 waar wel het nodige aan gelift en vertimmerd was, en wier borsten niet hun natuurlijke positie hadden. Ze zaten op een rare manier op haar voorgevel gemonteerd, zo leek het. Ze had een vriendelijk gezicht en lachte zwijgend naar Lindsey, alsof ze haar wilde laten weten dat alles in orde was. Kate was haar moeders tegenpool: klein, zonder heupen, plat als een dubbeltje, lelijk gezicht en nogal verwend, zo te horen. ‘Dag Lindsey, ik hoop dat je het naar je zin gaat hebben hier, en niet vergeten: om half 8 wil ik voorgelezen worden, iedere avond. Ja toch, pap?’

Milla pakte haar dochter voorzichtig bij de arm en sprak haar met een zwaar Duits accent toe: ‘Kom, Kate, moet je het daar nu meteen over hebben? Dat komt allemaal wel voor elkaar, dat hebben we je toch beloofd?’ Kate keek haar een beetje beteuterd aan en zei: ‘Ja, dat geloof ik vraag, maar met die voorgangster van haar was het natuurlijk drie keer niks, die sprak en las geen Nederlands, en dus is er twee maanden helemaal niet voorgelezen. Want papa en jij hebben daar geen tijd voor. Zeggen jullie. Terwijl papa wel tijd heeft om bijna iedere avond te biljarten met meneer pastoor in de speelkamer!’ Nu vond Victor het kennelijk tijd om zijn autoriteit te laten gelden. ‘Kate, gedraag je een beetje waar het personeel bij is. Je weet wat we afgesproken hebben, en je moet gewoon even geduld hebben. Ik heb met Lindsey geregeld dat ze je vanavond om half 8 komt voorlezen. Heb jij al wat verhaaltjes uitgezocht op die website, want volgens mij zijn er de laatste maanden heel wat verschenen die bij jou in de smaak vallen en waar je van opgewonden raakt’. Kate leek voorlopig gerustgesteld en nu was het even afwachten of ze genoeg geduld had om Lindsey te laten groeien in haar rol van ‘pornovoorleesmoeder’.

Er lag op het aanrecht heel wat duur voedsel te wachten op nep-kok Lindsey. Zo duur had ze zelf in jaren niet meer gekookt. Dat was dus wel even wennen, want een aantal dingen wist ze niet goed te bereiden. En ze was bang dat ze haar eerste diner ging verprutsen en bij Victors veeleisende gezinnetje meteen een slechte indruk zou maken. Wie weet had die Roemeense wel heel lekker gekookt, en zou het moeilijk of onmogelijk zijn om haar zelfs maar te evenaren. Victor stuurde zijn vrouw en dochter snel de woonkamer in. ‘Kom, dames, Lindsey gaat lekker voor ons koken, en Milla, als ze dingen niet kan vinden hier, mag ze naar jou komen, okay?’ Milla en Kate gehoorzaamden hem, keerden zich om en liepen de keuken uit. Zag Lindsey nou, dat Milla ook geen slipje droeg, of vergiste ze zich? Ze moest wel lachen om het idee dat Victor te pas en te onpas ook zijn eigen vrouw visiteerde en misschien ook wel op een andere manier rotzooide met zijn eigen dochter als de dienstmeid even niet beschikbaar was. Ze zou in ieder geval nergens van opkijken bij deze merkwaardige paardenfetisjist. Ze begon met koken, maar liep na drie minuten al vast en liep de woonkamer in om Milla zachtjes te vragen om even te komen helpen. Die deed dat zonder morren. ‘Oow, die pan staat hier,’ zei ze behulpzaam. En ze bukte voorover, zodat Lindsey ineens recht in een een enorme bos schaamhaar keek, die alles tussen haar benen had overgroeid. Lekker hygiënisch, dacht Lindsey. Of zou dit ‘oerwoud’ in opdracht van Victor zijn gegroeid, en bemest?

Zo goed en zo kwaad als het ging, en zonder te laten merken hoe weinig kookervaring ze had, buiten het opwarmen van magnetronmaaltijden, wist Lindsey de hoofdmaaltijd, bestaande uit drie gangen, op te dienen. Het voorgerecht, kreeftensoep, was het makkelijkst te bereiden (lees: op te warmen), en ging er zonder morren in bij Victor, Milla en Kate. Er werd weinig gepraat, zo kon Lindsey in de keuken, waar zij snel haar soep naar binnen werkte, horen. Het hoofdgerecht, enorme voorgebraden kippenpoten, snijbonen en aardappelpuree, leverde al snel een verzoek om schone servetten op. Lindsey wachtte vervolgens in spanning af of de kip wel gaar genoeg was, en hoorde aanvankelijk alleen maar tevreden kluivende geluiden. Maar opeens hoorde ze een stoel verschuiven en Milla tegen Kate roepen: ‘Kate, blijf zitten! En wat ga je met die afgekloven kippenpoot doen? Die moet je op dat speciale bottenbord leggen!’ Kennelijk werd er niet meteen geluisterd. ‘Kate, laat dat! Wat doe je nu? Ga zitten! Lindsey, komt die afgekloven kippenpoten hier weghalen, alsjeblief! Meteen!’ Lindsey spoedde zich vanuit de keuken naar de eettafel, waar ze Kate op de vloer zag zitten, terwijl ze een afgekloven kippenpoot in haar moeders harige kut schoof.

Victor was al van zijn stoel gekomen om in te grijpen. Hij trok zijn dochter aan haar haren tussen de benen van haar moeder vandaan. De kippenpoot bleef een beetje hulpeloos uit Milla’s kut steken, en werd er door haar snel uitgetrokken. Althans, dat probeerde ze, want het ding was nogal glibberig. Pas een poging met een servet om de poot slaagde. En ploppend geluid was het gevolg. Lindsey reikte de schaal aan waarop Milla de poot kon dumpen. Victor had inmiddels Kate overeind gezet en begon tegen haar uit te varen: ‘Waarom gehoorzaam je niet eens wat beter? We hebben toch duidelijke afspraken gemaakt over jouw gedrag aan tafel? En nu breek je de regels ook nog eens op de eerste avond dat Lindsey voor ons kookt. Je weet dat je daarom nu straf krijgt, toch?’ Kate wist dat het geen zin had om te protesteren en wachtte gelaten op wat komen ging. ‘Geen voorlezen door Lindsey dus, dat gaat niet door vanavond. En nu meteen mee naar de speelkamer jij! Lindsey, kom ook maar mee, dus kun je meteen zien waar het is.’ Lindsey volgde Kate en Victor een trap af en ze kwamen in een grote, schaars verlicht man-cave-achtige ruimte, waar een groot biljart stond en die verder was uitgerust als een SM-kamer, met allerlei professioneel ogende werktuigen. Lindsey keek haar ogen uit.

De meeste dingen herkende ze niet direct, ook niet uit kinky filmpjes die haar ex haar ooit dwong mee te kijken. Wat haar wel in het halfdonker opviel, was dat er ongeveer een meter naast het biljart een bok stond, net als in de manege. Zo’n bok die ze ook in een gymzaal gebruiken, maar in de manege dienst doet om een hengst zijn zaad te laten lozen, in een fles. In een nepkut of in een echte vrouwenkut. Lindsey was benieuwd wat het doel van deze bok was in wat wel grappig de ‘speelkamer’ werd genoemd, want een paard kreeg je hier natuurlijk onmogelijk levend naar binnen. Victor droeg Kate op om haar slipje uit te trekken, op haar rug op het groene biljart te gaan liggen en haar benen te spreiden. Ze deed dat braaf en had – in tegenstelling tot haar moeder – een maagdelijk kale kut, dat niet misstond onder haar harde tietjes. Met verrassend grote buitenste schaamlippen, dat weer wel, die door er zware dingen aan te hangen duidelijk groter leken te zijn dan normaal bij iemand van Kates leeftijd. Victor pakte een lange houten keu uit het rek, parkeerde die tegen het biljart en draaide een grote pot glijmiddel open, die op een tafeltje stond. Kennelijk altijd dicht bij de hand, waarom zet je anders naast een biljart een pot glijmiddel meer. Lindsey bleef het antwoord vooralsnog schuldig. Aan het plafond boven het biljart hingen twee glimmende handboeien, zo’n vijftig cm uit elkaar. Victor pakte een pols van Kate stevig beet en klikte die in de ene handboei, waardoor Kates bovenlichaam een beetje loskwam van het biljart, en vervolgens werd de andere pols ook vastgeklonken. Ze gaf tot nu toe geen kik. Lindsey was verbaasd dat Victor haar voorlopig alleen de sfeer liet proeven en niet bij het bestraffen van zijn stoute dochter betrok. Of probeerde hij een daad stellen door haar voor de ogen van Lindsey sadistisch te tuchtigen?

Arme Kate op het biljart zag er niet uit of ze dit ritueel van papa voor het eerst onderging. Daarom vertrok ze nauwelijks een spier toen ze in de handboeien ging, met haar benen wijd en in afwachting van wat kennelijk voor haar gesneden koek – of kut – was. Victor doopte het uiteinde, dat normaal gekrijt werd om stroef te blijven voor de gladde ivoren ballen, in de pot glijmiddel en trok de schaamlippen van zijn dochter soepeltjes uit elkaar. Met bijna chirurgische precisie duwde hij de keu tussen haar lange schaamlippen in haar kut en eindelijk was er een fysieke reactie te zien bij Kate. Haar onderlichaam schokte en ze kreunde licht. Want ook al mikte je nog ze goed, zo’n keu in je kut, dat voelde je. Victor duwde het houten ding dieper, totdat hij een bepaalde rode marketing op de keu bereikte. Dit leek op het filmpje van de arm van een vrouw die een beroemde Nederlandse vrouw kontneukte en op haar onderarm markeringen had aangebracht om te laten zien hoe diep ze was doorgedrongen. De 20 op de keur betekende waarschijnlijk dat hij er 20 cm in zat bij Kate. En Lindsey bedacht dat diezelfde keu ook een poepgaatje kon penetreren, als je genoeg glijmiddel hanteerde.