Het origineel van dit verhaal is voor mij geschreven in het Engels door Hook17

“Mooie jas lieverd, past zo goed bij je haar! Jullie zien er geweldig uit, jullie allebei. Ik neem aan dat je van het plaatselijke punkfestival kwam dat dit weekend plaatsvond?”, zei de chauffeuse terwijl ze haar zonnebril in haar haar zette en haar groene ogen en dikke witte oogschaduw onthulde. “Hoe wist je dat?”, vroeg Ciara. “Ik herkende de bands op je shirt en je jas”, zei de chauffeur terwijl ze naar Ciara’s shirt en Casey’s jas keek. 'Bovendien hebben jullie twee die scène & vibe. Jij vooral”, zei de chauffeuse terwijl ze Ciara aankeek.

“Je maakt deel uit van de scene?”, vroeg Ciara stomverbaasd. De chauffeur giechelde. 'Schat, ik was lang geleden een van de oprichters. De terugweg voelt als een hele tijd geleden”, zei de chauffeuse. "Cool", zei Casey. “Bedankt, maar genoeg over mij. Het lijkt erop dat jullie twee behoorlijk in de problemen zitten”, zei de chauffeuse terwijl ze naar de in elkaar gestorte Volkswagen keek.

"Dat kan je wel zeggen. De as is afgeknap”, zuchtte Casey. “Oehh, lastig punt dat. Ik neem aan dat jullie geen geld hebben voor een nieuwe?”, vroeg de chauffeuse. "Ja", zei Ciara. “Ik begrijp het”, zei de chauffeuse voordat ze een rode Iphone 11 uit haar jaszak pakte. Ze drukte op een paar knoppen voordat ze wachtte tot de telefoon werd opgenomen.

“Aaaah ja, Smits, hallo. Ik heb een klus voor je. Kapotte golf, eerste generatie. Hier langs de snelweg. Repareer het goed, wil je? Ja, natuurlijk, je kunt het op mijn account zetten. Hmhm, aha, ja ja, goede man. Uitstekend, dank je, hou van je”, zei de chauffeuse voordat ze ophing.

“De auto wordt onder handen genomen. Heb mijn mannetje erop gezet. Zou hier redelijk snel moeten zijn, gezien de huidige staat, maar het kan even duren voordat het gerepareerd is”, zei de chauffeuse terwijl ze haar telefoon weer in haar zak stopte. "Gewoon zo? Gratis?”, vroeg Casey. “Ja”, zei de chauffeuse. “Waarom?”, vroeg Ciara. “Teruggeven aan de scène. Het juiste om te doen. Voelde liefdadigheid. Misschien ben ik ongelooflijk eenzaam en hoop ik dat door julloe auto te repareren, jullie blijven logeren voor een kopje thee. Kies maar”, zei de chauffeuse haar schouders ophalend.

“Wil je dat we blijven logeren?”, vroeg Ciara. "Alleen als jij wilt. Moet veel comfortabeler zijn dan je tent of de achterbank van je auto. Ik denk dat het al een tijdje geleden is dat jullie twee in een echt bed sliepen”, zei de chauffeuse. “Het is een tijdje geleden…”, beaamde Casey. Toen keek hij Ciara aan. "Het klinkt als een goede deal voor mij en ze heeft gelijk, we kunnen nu echt nergens heen", zei Casey. “Klopt, ik moet toegeven dat ik een beetje nerveus ben”, zei Ciara terwijl ze een lok van haar roze haar draaide.

Volkomen begrijpelijk en ik bedoel het echt goed. Als je niet in mijn huis wilt blijven, zal ik nog steeds voor je auto zorgen en kan ik je afzetten op een landbouwgrond waar je je tent kunt opzetten”, stelde de chauffeur voor. Ciara draaide haar haar nog een paar seconden rond, voordat ze zuchtte: "Prima, we blijven bij je".

"Schitterend. Ik zeg, haal je spullen die je nodig hebt uit de auto. Ik wacht in de mijne”, zei de chauffeuse voordat ze zich omdraaide en terugliep naar haar auto. Casey en Ciara keken elkaar stomverbaasd aan. “Nou, dat is een meevaller”, zei Casey. 'Ja, te veel geluk. Het voelt een beetje raar”, zei Ciara. "Het is zeker ongebruikelijk, maar de potentiële voordelen zijn zo goed dat ik bereid ben het te riskeren", zei Casey. 'Akkoord, als we allebei de Ka-Bar's nemen, stop ze dan in je jas. Als ze een seriemoordenaar is, gaan we er swingend uit”, zei Ciara. "Natuurlijk", zei Casey.

Casey en Ciara pakten hun tassen en hun messen, die ze in hun jassen verstopten. Vervolgens liepen ze naar de Porsche, waarvan de motor al draaide. Casey opende de deur. “Nou, we zijn er klaar voor”, zei Casey. “Uitstekend, ik heb maar één passagiersstoel, dus je moet de stoel delen. Je kunt de tassen in de kofferbak doen”, zei de chauffeuse terwijl ze op de knop drukte.

De voorkant van de auto ging open, omdat de kofferbak zich daar bevond omdat de Carrera een auto met de motor achterin was. Casey en Ciara zetten hun tassen erin en sloten de Kofferbak, voordat ze terugliepen naar de auto. Casey ging aan de passagierskant zitten en Ciara ging boven op hem zitten. “Ben je comfortabel en klaar?”, vroeg de chauffeuse. “Ja”, zei Ciara terwijl ze de gordel om zich heen deed. “Zoveel als ik zal zijn”, zuchtte Casey terwijl hij zijn hoofd even in Ciara’s bontkraag drukte.

De chauffeuse merkte dit op en trok een wenkbrauw op. "Interessant", fluisterde ze tegen zichzelf voordat ze de motor van de auto aanzette. De Porsche kwam brullend tot leven en de bestuurster schakelde onmiddellijk in een versnelling en racete weg. 'Het is een korte reis, ik was toevallig op weg naar huis toen ik jullie passeerde. We zouden er over een kwartier moeten zijn”, zei de chauffeuse. “Begrepen”, zei Ciara, terwijl Casey alleen maar knikte.

“Zeg mevrouw, u heeft ons nooit uw naam verteld”, zei Ciara. “Correct”, zei de chauffeuse terwijl ze doorreed. Ciara en Casey wachtten tot de chauffeuse meer zei, waardoor er een ongemakkelijke stilte ontstond omdat de chauffeuse een tijdje niet antwoordde. Na wat een eeuwigheid leek, barstte de chauffeuse in lachen uit. 'Sorry, ik heb een beetje een vreemd gevoel voor humor. Mijn naam is Marshall, Chantal Marshall”, zei de chauffeuse.

"Aangenaam kennis te maken met Miss Marshall", zei Casey. “Dank u, Vind ik ook”, antwoordde juffrouw Marshall terwijl ze een vrachtwagen inhaalde. “Klinkt Frans”, zei Ciara. “Dat is omdat het zo is. Ik ben geboren in Frankrijk, maar ben hier jong naartoe verhuisd. Sindsdien woon ik hier in mijn geboorteplaats, met uitzondering van toen ik op mijn punk reis was, net zoals jullie twee vandaag”, zei juffrouw Marshall.

Toen was het weer een tijdje stil, terwijl juffrouw Marshall door het verkeer rende, voordat ze de snelweg verliet en een klein stadje genaamd Woodire binnenging. De stad was een typische arbeidersstad, rondom een chocoladefabriek. Aan de rand van de stad stond een grote bakstenen villa in gotische stijl, waar juffrouw Marshall naartoe reed.

"Mooi huis, moet duur zijn", merkte Ciara op. "Bedankt, dat is het. Ik ben eigenaar van de chocoladefabriek waar we langs kwamen, dus daarom leef ik nogal weelderig”, antwoordde juffrouw Marshall. “Ik hoop dat hetzelfde geldt voor de arbeiders”, zei Ciara. "Grotendeels. Het is duidelijk dat ze geen herenhuizen bezitten zoals ik, maar ze hebben goede lonen en ik sponsor de scholen, wat teruggeeft aan de gemeenschap”, legt Miss Marshall uit. “Dat is een mooi gebaar”, antwoordde Casey. "Dankjewel jongeman", antwoordde juffrouw Marshall terwijl ze de auto parkeerde op het groene grasveld voor het huis dat in de plaats kwam van een gewone oprit.

"Nou, hier zijn we dan, jullie verblijfplaats voor de komende 24 uur", zei juffrouw Marshall. "Bedankt", zeiden Ciara en Casey in koor toen ze uit de auto stapten en hun tassen uit de kofferbak pakten. Zodra ze haar spullen had verzameld, keek Ciara op naar het imposante landhuis voor haar en nam het nu goed in zich op. Het herenhuis was gemaakt van rode baksteen, met donkergroene glas-in-loodramen. Het gebouw was vier verdiepingen hoog, met een vijfde verdieping die was gemaakt van zwarte dakpannen. Het had ook donkergroene dubbele deuren, die toegankelijk waren via grote grijze trappen met leeuwenwaterspuwers die bovenop de trap rustten.

“Indrukwekkend gebouw”, zei Casey, die ook naar het reusachtige landhuis had uitgekeken. “Dat mag je nog een keer zeggen”, zei Ciara. "Ik ben blij dat je het leuk vindt. Laat me je naar binnen wijzen en je dan naar je kamers begeleiden”, zei juffrouw Marshall. Ze liep toen de trap op, op de voet gevolgd door Casey en Ciara. Juffrouw Marshall haalde een grote koperen sleutel uit haar zak en opende de groene deuren, die open zwaaiden in de grote hal van het huis.

Juffrouw Marshall liep de gang binnen en stapte op een groot en lang rood fluwelen tapijt. Casey en Ciara volgden Miss Marshall naar binnen op de rode loper. De hal die Ciara en Casey binnenkwamen was gigantisch, meerdere meters hoog en meerdere meters breed. De hal was gemaakt van marmer. Aan de zijkanten van de gangen waren er meerdere houten deuren die naar een overvloed aan kamers leidden. Tussen die deuren stonden meerdere ridder harnassen, waarboven de hoofden van wolven, vossen, wasberen, beren en elanden hingen