Karin zit met Bounty aan een tafeltje in het cafè als Jochem en zijn collega binnenkomen, maar die zien de twee dames niet zo snel en lopen langs hen heen naar de bar. Als ze net voorbij zijn, fluistert Bounty: "Hoe is dat zo'n lekker Oosters ding?", net hard genoeg dat Jochem het kan horen. Hij kijkt verbaasd om, maar regeert alert: "Peeping Susan is de naam zeker? Geeft niet hoor, het was zalig".

De twee mannen gaan aan de bar zitten en beginnen met elkaar te smoezen, af en toe kijken ze even achterom naar de twee vrouwen aan tafel, maar zeggen verder niets. Jochem is vooral druk in de weer met Zina de serveerster, die hem bij voortduring smachtend aankijkt. Die twee hebben wat, zegt Bounty tegen Karin, haar heb ik al een paar bij hem binnen zien gaan. Karin kijkt naar het zeer slanke meisje, dat vrijwel de tegenpool van haar is en voelt een soort jaloezie opkomen. "Zullen we de stad ingaan", zegt ze plotseling tegen Bounty, "Robbert heeft toch oppasdienst".

Ze staat op en gaat afrekenen bij de bar. Als ze weg loopt, zegt Jochem "tot morgen" en lacht haar vriendelijk toe. Ze kijkt hem vragend aan, maar dan realiseert ze zich dat er de volgende dag een feestje van de bewoners van de flat in deze kroeg is. "Misschien", antwoordt ze een beetje nors en laat Jochem, verbouwereerd om haar stugheid, achter. Bounty groet de mannen en ze lopen de zaak uit. Jochem begrijpt er niets van, maar haalt vervolgens zijn schouders op en besteedt zijn aandacht weer aan Zina.

Vooral Bounty krijgt de nodige aandacht in de discotheek waar ze terecht gekomen zijn, maar in haar slipstream verschijnt Karin toch ook veelvuldig op de dansvloer. Het publiek is over het algemeen een stuk jonger dan de twee vrouwen, maar dat deert Bounty helemaal niet. Ze flirt met de een na de ander en Karin vermoedt dat Bounty die avond niet lang alleen zal zijn. Zelf heeft ze het niet zo erg met die jongere mannen, maar als ze aan Jochem denkt, krijgt ze bijna het gevoel dat ze een soort wraak moet nemen.

Ze danst een tijdje met een jongen van een 22, die erg aardig tegen haar doet. Hij ziet er best goed uit, groot, half lang blond haar en een goed sportief figuur in zijn spijkerbroek en drukt beletterde T-shirt.

Na een paar nummer gaan ze op een lounchbankje in een hoek zitten, waar net een plaats vrij gekomen is. Hij bestelt wat te drinken en als hij terug is, gaat hij dicht tegen haar aan zitten en slaat hij een arm om haar schouder. Karin laat hem maar begaan, ze let nu meer op Bounty, die midden op de dansvloer dicht tegen een mooi uitziende donkere man aan danst, die zijn handen op haar billen heeft gelegd.

Even kijkt ze opzij naar de jongen, die haar verwachtingsvol aankijkt en ze glimlacht tegen hem. "Ik ben wel een heel stuk ouder hoor", zegt ze. Hij lijkt dat geen bezwaar te vinden en schuift iets naar haar toe. Ze voelt haar rechterborst tegen zijn zij drukken en krijgt toch licht de kriebels. Ze besluit te kijken hoe ver ze hem kan laten gaan zonder dat ze verder wat zou willen, en stelt voor weer te gaan dansen nu er een langzaam nummer gespeeld wordt.

Ze dansen close tegen elkaar aan en langzaam verdwijnen zijn handen naar beneden om op haar billen te landen. Hij drukt haar stevig tegen zich aan en Karin voelt dat hij al een erectie heeft als ze haar kutje tegen zijn kruis drukt. Ze duwt haar volle borsten tegen zijn bovenlijf en voelt dat zijn pik weer reageert en nog harder wordt. Dan heft ze haar hoofd op en geeft ze hem een zoen op zijn mond, die hij direct beantwoordt.

Als het nummer afgelopen is, leidt hij haar naar een kleinere ruimte achter in de discotheek, neemt haar daar weer in zijn armen en ze kussen elkaar vol op de mond, terwijl met zijn handen over haar rug streelt en probeert haar borsten te bereiken. Ze kijkt om zich heen en ziet dat er vrijwel niemand in het kleine kamertje is. In een hoek staat een paartje elkaar op te geilen met hun handen onder hun kleren. Ze duwt de jongen in een nis, zodat ze niet meer zichtbaar zijn voor het andere paar en zegt: "Kom op snel, ik zal je even verlossen van je geilheid".

Ze maakt snel zijn broek los, trekt die iets naar beneden en haalt zijn stijve pik uit zijn boxershort. Dan zakt ze door haar knieën en begint direct aan die harde stengel te zuigen. De jongen kijkt wat verbaasd omlaag, maar buigt zich dan iets voorover en neemt haar borsten in zijn handen. Aan het sterke kneden, merkt Karin dat hij al behoorlijk opgewonden is en ze pijpt hem daarom steeds sneller en heftiger. Dat helpt, want al heel snel voelt ze wat voorvocht in haar mond, bijna direct gevolgd door een enorme lading warm sperma, dat ze zo goed als het gaat direct doorslikt.

Dan staat ze op en geeft hem een vluchtige kus op zijn mond. "Zo, jij hebt in ieder geval een leuke avond gehad", zegt ze terwijl ze zich omdraait en de discotheek weer inloopt op zoek naar Bounty. Ze voelt zich bezwaard en opgelucht tegelijk, alsof ze het niet had moeten doen, maar ook als een soort "wraak"op het gedrag van Jochem in het cafè.

De volgende ochtend wordt Karin met een katterig gevoel wakker, ze verwijt zichzelf haar puberale gedrag van de avond ervoor. Na die pijpbeurt had ze Bounty gedag gezegd en was ze met een taxi naar huis gegaan, ze had gedoucht, heel lang haar tanden gepoetst en was meteen naar bed gegaan, waar Robbert al lag te slapen. "Ik heb helmaal geen zin in dat feestje vanavond", zegt ze aan het eind van de middag tegen Robbert. Die zegt dat ze niet lang hoeven te blijven, maar dat hij het wel leuk vindt de buren weer eens wat informeler te spreken. "We nemen de kinderen mee, dan moeten we wel op tijd terug", voegt hij eraan toe.

Hoewel ze vroeg in het cafè zijn, is het er toch al aardig druk. Al snel vormen zich groepjes van ouders met kinderen en Karin kijkt voortdurend rond of ze Jochem ergens ziet. Maar die komt pas een half uur later binnen, maakt een rondje langs de buren van zijn galerij, zoent snel Bounty op beide wangen en gaat aan de bar staan met een paar buurmannen. Zina schiet op hem af om wat te drinken in te schenken en weer krijgt Karin een kriebelig gevoel over zich, dat ze probeert te verdringen. Ze vindt dat ze zich vreselijk aanstelt en doet verwoede pogingen interesse voor te wenden in de gesprekken met de buren.

Dan ineens komt Jochem op hen af, hij geeft Robbert een hand en haar drie warme zoenen op haar wangen. Lachend zegt hij tegen Robbert dat die beter niet naar het buitenland kan gaan als de auto het niet meer doet. Robbert bedankt hem nog voor de hulp en Karin weet niet meer hoe ze het heeft. Het zweet breekt haar uit en als Jochem haar nog een compliment geeft over haar nieuwe kapsel denkt ze dat ze rood uitslaat van de zenuwen.

Dan is hij ineens weer weg en maakt een rondje langs wat andere groepjes buren, tot hij weer bij de bar belandt, waar Zina kennelijk een opmerking maakt, die niet goed valt, want na zijn antwoord kijkt ze sip de andere kant op. Karin vervolgt haar social talk, maar ziet plotseling Jochem de deur uitlopen. Een wanhopig gevoel overvalt haar, ze moet de neiging onderdrukken hem achterna te lopen en zegt dan tegen Robbert dat de kinderen nu wel naar bed moeten. Tot haar verbazing zegt haar man dat hij dat wel even zal doen, weg kans om achter Jochem aan te gaan. Met lede ogen ziet ze haar man en de kinderen vertrekken.

Nog geen minuut later komt Jochem de kroeg weer binnen, hij moet ze haast tegen gekomen zijn. Zonder op of om te kijken loopt hij naar het toilet. Dat is haar kans, denkt Karin en ze schuift langzaam in de richting van het halletje van de toiletten. Ze voelt of de deur van de opslagruimte open is en die geeft inderdaad mee. Ze gaat bij de deur van het damestoilet nerveus staan wachten.

De zenuwen gieren door haar lichaam, ze voelt haar tepels hard worden, haar kutje stroomt vol vocht, ze is bloedgeil. Ze wil genomen worden, snel, hard, het geeft niet hoe en waar. Ze doet vast de knoop van haar broek los, voelt met haar handen aan haar volle borsten en wrijft snel met haar andere hand over haar onderlijf. Dan komt Jochem het herentoilet uit en slaat ze toe. Ze zoent hem vol op zijn mond en duwt hem richting de deur van de opslagruimte. "Ik wil neuken, nu, snel, in het hok, we hebben weinig tijd".

Als ze binnen zijn, doet ze de knip op de deur en trekt Karin haar broek en haar slipje in een beweging naar beneden. Jochem is nog bezig met zijn strakke spijkerbroek en ze helpt hem die snel los te maken. Nog voor hij zijn twee broeken naar beneden heeft, pakt ze zijn pik beet en begint die vakkundig te masseren, hetgeen direct het gewenste effect heeft. Vervolgens duwt ze hem met zijn billen op een stapel kratten.

Vlug schuift ze op zijn benen naar voren en pakt weer zijn, nu harde, pik beet, trekt de voorhuid omlaag en leidt de stevige paal direct tussen haar drijfnatte schaamlippen. Jochem werkt nu goed mee en beweegt snel op en neer. Karin draait met haar onderlijf, ze voelt zijn harde lul in haar kutje bewegen als een schroevendraaier. Zijn handen kneden haar grote stevige borsten onder haar kleding en haar beha. Ze is zo geil dat ze weinig tijd nodig heeft om kreunend klaar te komen, terwijl Jochem er toch iets langer over doet, maar uiteindelijk met een harde stoot zijn zaad in haar kut spuit. Al die tijd zeggen ze geen woord en blijven ze even heel dicht tegen elkaar aan zitten.

Karin staat op, fatsoeneert haar kleding enigszins, geeft hem een zoen op zijn mond en loopt het hok uit naar het damestoilet. Ze wacht een tijdje tot ze hoort dat Jochem ook het hok verlaten heeft en ze de kraan in het herentoilet hoort lopen. Ze probeert een zo neutraal mogelijke houding aan te nemen, als ze langzaam het cafè binnenloopt. Het is zo snel gegaan dat niemand kennelijk enige argwaan koestert en ze mengt zich weer lachend onder de mensen.

Een paar minuten later komt Jochem zonder haar aan te kijken het halletje naar de toiletten uit. Hij loopt naar de bar en bestelt iets te drinken bij Zina. Ze ziet dat hij een bosje sleutels aan het barmeisje geeft, die meteen breeduit begint te glimlachen. Het doet haar niets meer, ze is niet jaloers en raakt er niet opgewonden van, ze heeft haar punt gemaakt.

Dit derde deel van Karins verhaal is een onderdeel van The Appartment 24, vanuit haar eigen standpunt bekeken.