Cindy werd meteen bepoteld door 4 paar handen en probeerde in een reflex zichzelf te beschermen door haar benen te sluiten en op te trekken. Die reactie werkte natuurlijk als een rode lap op een stier. Ruw werd Cindy nu vastgepakt bij de polsen en de enkels en werd ze meegenomen naar een van de hoeken van de zaal. Terwijl ze door twee mannen in bedwang werd gehouden, kwam de vrouwelijke luitenant nu voor haar staan. "Mond of kont, cadet!?", riep ze met een luide stem.

Veel duidelijker en dwingender kon een vraag niet zijn en nog voor Cindy het goed en wel besefte, had ze "mond" geantwoord. De luitentante lachte en riep opnieuw met een luide stem: "mannen, je hebt het cadetje gehoord, geef ze wat ze wil!". Meteen werd Cindy op haar knieën gedwongen en omringd door 4 mannen die gretig de gesp van hun riem begonnen los te maken.

Cindy wist natuurlijk wat er zou volgen en hoopte dat als ze zelf wat initiatief zou nemen, de mannen wat rustiger zouden beginnen. Maar terwijl ze met beide handen over het kruis van een van de mannen ging, werd ze ruw bij de haren getrokken door de luitenante. "Weet je waar ik echt niet tegen kan?", zei ze terwijl ze Cindy aankeek, "bijdehandse cadetten die niet gehoorzamen. We gaan jou meteen eens wat manieren leren."

Cindy had al lang spijt van haar actie en werkte gewillig mee toen de luitenante Cindy's uniform begon uit te trekken. Gek genoeg had Cindy nu vooral schrik met de luitenante met haar van plan was. Het was duidelijk dat zij in de aanwezigheid van haar team geen greintje medeleven wou tonen. "Je gaat dadelijk voor ons een liedje zingen met deze tekst", zei de luitenante terwijl ze een blad overhandigde aan Cindy.

Cindy las de tekst en met elk woord dat ze las, kleurde haar gezicht roder en roder. Dit kan ze toch niet menen, dacht Cindy maar tegenspreken durfde ze niet. Er werd snel een klein podium gebouwd waardoor ook de andere teams konden mee genieten van het liedje. Cindy moest opstaan en werd door twee mannen op het podium gezet. Natuurlijk stond ze al een hele tijd in de spotlights maar vreemd genoeg was het gevoel van vernedering nu nog een stuk groter. Weglopen, het was het enige wat nu in Cindy opkwam maar een strenge blik van de luitentante en het feit dat er nu muziek begon te spelen hielden haar tegen. Er volgde ritmisch geklap en om het nog wat erger te maken, kreeg Cindy nu een microfoon onder haar neus geduwd.

"Zingen, zingen, zingen...", klonk het nu aanmoedigend in de zaal. Cindy haalde diep adem en begon. "Ik ben een cadet en ook een slet. Dag en nacht ben ik nat en wil ik een paar pikken in mijn gat. Pijpen, pijpen doe ik graag, kom nu maar gauw in me klaar. Oh, wat ben ik toch zo blij met al die pikken diep in mij. Ik ben een cadet en ook een slet."

Drie keer moest Cindy de tekst herhalen. De begeleidende muziek had een vrolijke ondertoon en zorgde voor een vreemde happy sfeer in de zaal, alsof ze carnaval aan het vieren waren. Het liedje naderde haar einde en door het ritme en het ondertussen herkenbare deuntje, besefte Cindy niet dat ze met volle enthousiasme het liedje afsloot met een secondenlange nadruk op het woordje slet. Een daverend applaus en gefluit weerklonk in de zaal en ook al wist Cindy dat het niet voor haar zangtalent was, verscheen er toch een glimlach op haar gezicht.

Ook de luitenante keek tevreden toe want het bevel dat ze had gegeven werd netjes opgevolgd. Een paar tellen later gaf ze een teken naar twee mannen van haar team en meteen wandelden zij richting het kleine podium waar Cindy nog steeds opstond. Een man ging nu voor haar staan terwijl de andere achter haar plaats nam. Heel even viel er een stilte en de man die voor Cindy stond, keek strak voor zich uit. De stilte werd doorbroken door een fluitsignaal en toen ging alles plots heel snel.

Terwijl de ene die voor haar stond, Cindy's rode string vastpakte en naar beneden begon te trekken, begon de andere man de rode push up los te maken en fluisterde hij in Cindy's oor: "je speeltijd is gedaan, slet!". Cindy's bh en string werden in het publiek gegooid en met een arm op de rug werd ze van het kleine podium gehaald.